Aucune traduction exact pour بانعدام الشعور

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe بانعدام الشعور

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Pero solo me ha hecho sentir más... más nada.
    لكنه جعلني اشعر أكثر بإنعدام الشعور
  • ¿Sentía que no pesaba nada?
    شعور بإنعدام الوزن ؟
  • Sospecho que Jake solo está intentado superar su propia inseguridad.
    أعتقد أن (جيك) فقط يحاول تجاوز شعوره بإنعدام الامان
  • Una motivación clave para la adquisición de armas pequeñas y armas ligeras es el sentimiento de inseguridad.
    فالشعور بانعدام الأمن هو من الدوافع الرئيسية لاقتناء الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
  • La República de Corea apoya el concepto de las garantías negativas de seguridad como modo práctico de reducir la sensación de inseguridad.
    وكوسيلة عملية لتخفيف الشعور بانعدام الأمن، تؤيد جمهورية كوريا مفهوم ضمانات الأمن السلبية.
  • Como parte de las medidas prácticas para reducir la sensación de inseguridad, apoyamos el concepto de garantías de seguridad negativas.
    ونؤيد مفهوم ضمانات الأمن السلبية كجزء من الوسائل العملية لتخفيف الشعور بانعدام الأمن.
  • Es terrible sentirse tan... Impotente, cuando sabes Que tienes tanta fuerza dentro de ti.
    الشعور بإنعدام القوى، في حين أنّكَ من .الداخل مليء بالقوة وليس لكَ سبيل لإطلاقها
  • El resultado inevitable es la matanza de civiles, y un sentimiento constante de inseguridad que perturba profundamente la vida pública.
    والنتيجة الحتمية لذلك هي حدوث المجازر بين المدنيين والشعور الطاغي بانعدام الأمن، مما يعطل الحياة العامة بشدة.
  • El elevado número de bajas civiles que se producen a diario y los desplazamientos en aumento profundizan la sensación de inseguridad y el pesimismo entre los iraquíes.
    كما أن ارتفاع مستوى الخسائر اليومية بين صفوف المدنيين، وتزايد عدد حالات التشريد، يزيدان من الشعور بانعدام الأمن والتشاؤم بين عامة العراقيين.
  • Después de meses de controversia en torno a la creciente sensación de inseguridad y la manera en que se llevó a cabo la detención de personalidades de relieve asociadas al partido Fanmi Lavalas, en particular el ex Primer Ministro Yvon Neptune, el Ministro de Justicia y Seguridad Pública dimitió de su cargo el 14 de junio.
    وبعد مرور أشهر من الخلاف حول تزايد الشعور بانعدام الأمن علاوة على التعامل مع احتجاز شخصيات بارزة مرتبطة بحزب فانمي لافالاس، خاصة رئيس الوزراء السابق إيفون نبتون، استقال وزير العدل والأمن العام في 14 حزيران/يونيه.